Avatar O Último Mestre do Ar: ator defende série após polêmica

[{"selector":"#anim-2f844e30-198e-428e-a35a-6d69695968d3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-81abbc81-a1b3-499e-957d-681f0bccb8b3","keyframes":{"transform":["translate3d(117.64707%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

A série live-action de “Avatar O Último Mestre do Ar” está no centro das discussões devido à polêmica decisão de eliminar um dos arcos de história do personagem Sokka, interpretado por Ian Ousley.

[{"selector":"#anim-e83f5656-dc5e-4a07-9d02-883548e4f1ea","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-866fb6bd-e8ce-4307-8221-38c86809ac90","keyframes":{"transform":["translate3d(114.55696%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8df156ad-609c-4263-bc29-0f24571e77fa","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-24861774-255c-43cd-ab4c-811b104c89e4","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Esta é a segunda vez que a amada animação recebe uma adaptação para live-action, sendo a primeira amplamente criticada.

[{"selector":"#anim-e4720766-66f2-474f-bd93-2d07cfacd0f3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-02c46113-9eb5-4f2f-93f6-ad61141e30b6","keyframes":{"transform":["translate3d(115.18987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7e61739c-8ed8-4ee6-bfc5-2a836b41b1d0","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f0edef5b-c96c-46a6-95b9-bd07b11c57ca","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Com expectativas de uma adaptação fiel, a nova versão de “Avatar”, produzida pela Netflix, recebeu avaliações mistas, especialmente devido às liberdades tomadas em relação ao material de origem.

[{"selector":"#anim-6390a9dc-5fb7-47ce-9b86-ee16711eeaa5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7aed24b9-4d48-4e4b-a43c-c887a2f0ad14","keyframes":{"transform":["translate3d(115.18987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b48dca12-ff3b-433a-a593-cccb39532641","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ae77c264-26bb-448c-8cc2-151b2c0ed26b","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Contudo, a mudança que gerou mais controvérsia, mesmo antes da estreia, foi em relação a Sokka. Em entrevista ao GamesRadar+, Ian Ousley abordou as mudanças controversas feitas em Sokka em “Avatar O Último Mestre do Ar”.

[{"selector":"#anim-079cded6-c64a-485b-9748-bf2427e5a5d9","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-71918aad-d38d-478b-ac77-03004b505250","keyframes":{"transform":["translate3d(115.18987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c219ff8e-d191-4f7c-a31a-8e3d1bfd927c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f38fb0da-56ff-407d-80c3-29cdd2fc8bc2","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

O ator observou que a série suavizou o sexismo do personagem, mas que algumas de suas atitudes de “eu sou o líder e você é o seguidor” ainda permaneceram.

[{"selector":"#anim-7a9a9e3e-dfd6-4ad2-9009-8f7b8d282b2c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-322716e1-fa19-4eec-9ca1-ddbddf607974","keyframes":{"transform":["translate3d(115.18987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-fc71fec1-a706-4b8c-847a-92e2390d9f34","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-39f0fd3b-51ba-4b5e-b45c-4043aa234fee","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

“O desenho animado realmente é o coração e a alma do que nosso show live-action é. Não estávamos tentando tirar nada."

[{"selector":"#anim-4b16bba8-3269-426a-9cda-d01fd3c6f4fd","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bb965b69-7924-4294-b117-9659b7516f19","keyframes":{"transform":["translate3d(115.18987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-15b947ef-d134-44e9-a5ce-dbe993174e93","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-f5654b74-147a-49ce-a0b7-97f1acf6bc19","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

"Obviamente, retiramos esse elemento, mas ele ainda tem essa atitude. Não uma atitude sexista, mas se transformou mais em – na relação de Sokka e Katara – ‘eu sou o líder e você é o seguidor’. Coisas assim."

[{"selector":"#anim-123ed5cf-71ad-4858-8a43-5adf7897791c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-58f8730c-a138-4ccc-a255-c9a2fb7bc836","keyframes":{"transform":["translate3d(115.18987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d807ee34-3acf-4569-86ce-d60105a822d5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6c4191b5-7eb8-4d5b-82a1-a202f19a0675","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

"Ele ainda é o Sokka que conhecemos e amamos do desenho animado. Eu nem acho que os fãs notariam algumas dessas coisas, honestamente, [quando] assistindo ao nosso programa. Ele definitivamente ainda tem seus arcos e suas lições no show.”

[{"selector":"#anim-4ea84aed-0a64-42de-a76e-915141b88486","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9df81452-da47-4ee9-adbc-8bd65d56a830","keyframes":{"transform":["translate3d(115.18987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d025fb47-ca7d-4364-ba6e-556c564b7b5e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1bba16a5-5bc9-4538-862d-5b84e02fa377","keyframes":{"transform":["rotate(-90deg) translate3d(-164.42007%, 0px, 0) rotate(90deg)","rotate(-90deg) translate3d(0px, 0px, 0) rotate(90deg)"]},"delay":0,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Fotos: Reprodução/Divulgação

Clique aqui para Novidades

[{"selector":"#anim-f688b539-3377-4093-94da-57aad0833452","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-c444dd8c-a62e-4730-9cbc-297ec7c68149","keyframes":{"transform":["translate3d(-133.19837%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-02e83623-6a2a-4da6-a337-47f0fec1c0be","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a5f368f4-99a4-4d57-ab3d-85416368b263","keyframes":{"transform":["translate3d(-134.0081%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-73d9c594-de7b-401b-a79c-84c2dab7c80a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bf39ce5a-5181-4401-b57f-37ff0b1b0634","keyframes":{"transform":["translate3d(133.06453%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b1385660-443c-4bc9-a017-f2632400148c","keyframes":[{"offset":0,"transform":"translate3d(0, -414.8148%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.29,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.45,"transform":"translate3d(0, -116.64592176%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.61,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.71,"transform":"translate3d(0, -39.656294880000004%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.8,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.85,"transform":"translate3d(0, -14.89185132%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":0.92,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"},{"offset":0.96,"transform":"translate3d(0, -6.4711108799999995%, 0)","easing":"cubic-bezier(.5, 0, 1, 1)"},{"offset":1,"transform":"translate3d(0, 0%, 0)","easing":"cubic-bezier(0, 0, .5, 1)"}],"delay":0,"duration":2000,"fill":"both"}]